In
the basement of an old abandoned factory once ( yes, I know,
it was trespassing nevertheless...) I came across a room literally
paneled with radio electronic equipment of another age. I
took pictures and now...years later, I'm glad I did (and kept
them); this piece is inspired by that strange and dark basement...
I
like to imagine a tiny light coming on..and some cracking
in the speaker..like an old transmission from the past finally
coming through....I titled this piece "Spooky Transmission"....
Dans
le sous-sol d'une vieille usine abandonnée je me suis
retrouvé dans une piece pratiquement tapissée
d'équipment radio-electronique d'un autre age. J'avais
pris des photos de l'endroit et maintenant, des années
plus tard, je suis content de les avoir prises (et gardées);
cette peinture est inspirée par ce sous-sol sombre
et étrange....J'aime a imaginer une petite lampe qui
s'allume...quelques sons indiscernibles venant du haut-parleur..comme
une radio transmission du passé qui finalement arrive...c'est
pourquoi j'ai titré cette piece "Spooky Transmission"
